Skip to content

本頁由 AI 根據韓語原文翻譯,可能存在錯誤。

第10章 在終端裡使用——用一行命令跑同一個整理工具 ​

選讀 需要的時候再讀。跳過也能跟上後面的章節。

一句話總結:終端版 Claude Code 和桌面應用是同一個引擎。在同一個資料夾裡開啟,就原樣沿用 CLAUDE.md、技能和設定。 一行 claude -p "要做的事" 就能提問、拿到回答,然後立刻結束。自動化重複性工作時特別有用。

本章依據 2026 年 10 月 31 日確認過的 Claude Code 官方文件,以及在 macOS 終端裡實際執行 Claude Code 2.1.316 的結果寫成。如果你是第一次接觸終端,可以跳過這一章。 只用桌面應用,整理工具就夠用了。如果想好好學終端,請看 Claude Code 終端指南。

終端是什麼 ​

終端(Terminal)是不用滑鼠,而是用打字輸入命令來操作電腦的視窗。

  • macOS:在 Finder 裡開啟「應用程式 → 實用工具 → 終端」。
  • Windows:在開始選單裡找到 PowerShell 並開啟。

視窗開啟後,在閃爍的游標處輸入命令,按 Enter。更詳細的開啟方法,在官方文件的終端說明裡。[1]

已經有了桌面應用,為什麼還要用終端?有兩個原因。

  • 一行就能完成的事:可以只丟擲一個問題,拿到回答就結束。
  • 自動化:可以從其他程式或指令碼(把要做的事按順序寫好、一次執行的一組命令)裡呼叫 Claude Code。比如「檢查一下資料夾裡的新備忘」,不用每次手動輸入,而是放進一組命令裡執行。桌面應用沒有這種執行指令碼的功能。[2]

理解檢查

明明有桌面應用,為什麼還要用終端版 Claude Code?哪項是對的?

安裝並開始 ​

開啟終端,把適合你電腦的一條命令貼上進去。[1:1] 如果是 macOS,只用第一個框;如果是 Windows,只用第二個框。

bash
# macOS, Linux, WSL
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash
powershell
# Windows PowerShell
irm https://claude.ai/install.ps1 | iex

把命令拆開來看是這樣的。

  • curl:從網址下載檔案的命令
  • -fsSL:下載時的選項(出錯就停止、隱藏進度顯示、地址搬走了就跟過去)
  • |:把前一個命令的結果交給後一個命令的符號
  • bash:執行接過來的安裝指令碼的程式
  • Windows 的 irm 是下載,iex 是執行下載的內容,做的事是一樣的。

也就是說,上面的命令會直接執行從網際網路下載的安裝指令碼。 所以不要把陌生網站上的安裝命令直接貼上進去。 執行之前,一定要確認和官方文件(code.claude.com)上寫的完全一樣。

安裝完成後,進入要工作的資料夾,輸入 claude。[3] cd 的意思是"進入這個資料夾"。這和在桌面應用裡選擇資料夾是同一回事。

bash
cd ~/hello-ai-practice/organizer
claude

~/hello-ai-practice/organizer 是舉例的位置。

  • ~:我的使用者資料夾(主資料夾)的簡寫符號
  • /:表示進入資料夾裡面的資料夾

請換成第2章建的**整理工具(organizer)**資料夾實際所在的位置。如果資料夾起了別的名字,就用那個名字。在 macOS 上,輸入 cd (cd 後面加一個空格)之後,把 Finder 裡的資料夾拖到終端視窗裡,位置就會自動填進去。

第一次會提示你登入。如果是訂閱帳號,在瀏覽器裡完成登入就行。[3:1]

理解檢查

你在網上的文章裡看到了 Claude Code 的安裝命令。執行之前該做什麼?

基本命令 ​

命令作用
claude以對話式啟動(與應用裡的會話相同)
claude "要做的事"帶著第一個請求,以對話式啟動
claude -p "要做的事"問一次、拿到回答就結束
claude -c繼續這個資料夾裡最近的對話
claude -r選擇過去的對話來繼續

來源:Claude Code 官方文件[4]

以對話式啟動之後,可以像在應用裡一樣使用 / 命令。/help 顯示可用的命令,/resume 顯示過去的對話。[3:2]

理解檢查

想問一個問題,拿到答案後馬上結束。哪個命令合適?

練習——用一行確認整理工具 ​

在整理工具資料夾裡,我們這樣運行了一下。

bash
cd ~/hello-ai-practice/organizer
claude -p "給我看 notes 資料夾裡的檔案列表,並一行一行告訴我每個檔案是用哪個模板(templates 裡的哪一個)寫的。不要修改檔案。回答要簡短,只用表格。"

幾秒鐘後回答出來,隨即就結束了(完整輸出:ch10-claude-p-output.txt)。

notes 檔案使用的模板
study-2026-10-28-prompt-lecture.mdtemplates/study-notes.md
weekly-review-2026-10-27.mdtemplates/weekly-review.md
minutes-2026-10-27-weekly.mdtemplates/minutes.md
minutes-2026-10-29-adhoc.mdtemplates/minutes.md

來源:本指南的實操結果(2026-10-31)。回答末尾還附上了"確認範圍:4/4"。

在應用裡做的模板檔案,終端也原樣讀出來了。 不過,"確認範圍:4/4"是帶有一個附加說明的數值,說明是只比較了每個檔案的前 15 行。連這種附加說明都要讀,這個習慣就是第5章的"核對依據"。

CLAUDE.md 和技能,官方文件說明是終端和應用共用的。[5] 想親自確認,可以開啟對話式的 claude,輸入 /,看看第7章的技能名稱是否出現。

不過,用 -p 一次性跑完的執行方式,中途無法詢問許可。 需要許可的事,如果沒有事先用允許規則許可,就會被拒絕。[6] 比如像 claude -p "/weekly-review" 這樣會寫檔案的技能,寫入可能會因為沒有許可而被拒絕。所以一開始,請像上面的練習一樣,用只讀取的提問來練習。

理解檢查

在有應用裡建立的 CLAUDE.md 和技能的資料夾裡,用終端運行了 claude。會怎樣?

在應用和終端之間來回切換 ​

  • 兩邊可以在同一個資料夾裡同時使用。會話列表是各自獨立的,但設定和 CLAUDE.md 是共用的。[5:1]
  • 想把在終端裡進行的對話轉到應用裡,就在終端裡輸入 /desktop(macOS·Windows x64,訂閱登入)。[7]
  • 也可以從應用這邊匯入。點應用首頁的 「匯入 Claude Code CLI 會話」(第2章首頁的提示卡片),就能把在終端裡進行過的會話匯入應用。這裡的 CLI 是「終端版 Claude Code」的意思。

理解檢查

想在桌面應用裡接著聊在終端裡進行的對話。官方文件介紹的方法是什麼?

親手試一試 ​

  1. 親自確認官方文件的安裝命令和上面的一樣,然後安裝(已經有的話,執行 claude --version)。
  2. 進入整理工具資料夾,執行上面那條只讀的 claude -p 提問。
  3. 用 claude 開啟對話式,輸入 /help 看看。輸入 /,確認能不能看到第7章的技能名稱。
  4. 結束對話,用 claude -c 接著繼續剛才的對話。

連續任務:第11章會把到目前為止的功能彙總起來,做一個用我自己的筆記從頭做出整理工具的任務。

小結 ​

  • 終端版 Claude Code 和應用是同一個引擎。在同一個資料夾裡,共用 CLAUDE.md、技能和設定。
  • 安裝命令要確認和官方文件上寫的完全一樣再執行。
  • claude 是對話式,claude -p 是問一次就結束,claude -c 是繼續。
  • -p 執行時中途無法詢問許可。一開始用只讀取的提問來練習。

術語整理 ​

術語中文名稱一句話解釋
Terminal終端用打字輸入命令來操作電腦的視窗
CLI命令列介面在終端裡使用的程式(Command Line Interface)
cd切換目錄命令進入另一個資料夾的命令
-p列印模式(print)問一次、輸出回答後就結束的執行方式

這一章讀完了嗎?

學習記錄只儲存在這個瀏覽器中。整體進度可以在 全部目錄中檢視。

下一章:第11章. 實踐任務

參考資料(7 則)
  1. Claude Code 官方文件,「Quickstart」. "To install Claude Code, open a terminal and run the command for your system. If you haven't used a terminal before, the terminal guide shows how to open one and paste the command." / "curl -fsSL claude.ai | bash" / "irm claude.ai | iex" code.claude.com (確認日期 2026-10-31) ↩︎

  2. Claude Code 官方文件,「Desktop application」. 功能對比表「Scripting and automation」行的 Desktop 欄:"Not available" code.claude.com (確認日期 2026-10-31) ↩︎

  3. Claude Code 官方文件,「Quickstart」. "Open your terminal in any project directory and start Claude Code" / "Claude Code prompts you to log in on first use. For Claude subscription or Console accounts, follow the prompts to complete authentication in your browser." / "Type /help for available commands or /resume to continue a previous conversation." code.claude.com (確認日期 2026-10-31) ↩︎

  4. Claude Code 官方文件,「Quickstart」. 命令表:"Start interactive mode" / "Start interactive mode with an initial prompt" / "Run one-off query, then exit" / "Continue most recent conversation in current directory" / "Resume a previous conversation" code.claude.com (確認日期 2026-10-31) ↩︎

  5. Claude Code 官方文件,「Desktop application」. "If you already use the Claude Code CLI, Desktop runs the same underlying engine with a graphical interface. You can run both simultaneously on the same machine, even on the same project. Each keeps its own session list, and you can bring a CLI session into Desktop. They share configuration and project memory via CLAUDE.md files." code.claude.com (確認日期 2026-10-31) ↩︎

  6. Claude Code 官方文件,「Choose a permission mode」. "Calls needing approval are denied unless you approve them with an allow rule, hook, canUseTool callback, or --permission-prompt-tool." code.claude.com (確認日期 2026-10-31) ↩︎

  7. Claude Code 官方文件,「Desktop application」. "To move a CLI session into Desktop, run /desktop in the terminal." / "This command is available on macOS and x64 Windows when you are signed in with a Claude subscription." code.claude.com (確認日期 2026-10-31) ↩︎